bury cottagedasai hostel  

YOUR TRAVEL AGENT

 

 
   ChineseHebrewNihongoPolskiEnglishRussianPortugeese

 
 
 

 
 
Welcome to COSMOPOLITUS

   

 

 

我们盛情邀请您在波兰度过一个值得回忆的假期(包括在捷克和斯洛伐克的游览)。我们从您到达之日到您离开的那一天都为您提供全程的综合服务。然而如果您仅仅想要租用本屋舍,我们也非常乐意为您服务。我们在Bury(坐落于欧洲中心)内提供住宿,这将是您游览中欧和休闲享受的绝佳选择,我们也将带您乘车游览不同景区。我们优惠的价格是无法超越的(廉价航空公司如China Airlines,Easyjet,Aeroflot等),您将无法找到一个更加完美和廉价的旅游中欧的机会。本公司已注册为ANBA

 

 

 

 

 

 

PLEASE SEE THE FULL AND UPDATED ENGLISH VERSION 

 

 

1.总体概况

 

2.特殊体验

 

3.舍内设施

 

4.到达路线

 

5.价格

 

6.壮丽景区特别观光旅游:波兰南部,捷克北部和斯洛伐克

 

 

1.总体概况

     该农舍坐落于苏拉河流域,位于波兰南部UjsoZlatna村庄的上部。对于那些不了解波兰地理的人,在这里我要补充,ZlatnaZywiec大约25公里,距克拉科夫120公里,距卡托维茨120公里,距华沙360公里,距奥斯特拉瓦(捷克共和国)80公里,距格但斯克(波罗的海)575公里,距维也纳(奥地利)340公里,距意大利港市威尼斯大约600公里。您完全可以说它位于整个欧洲的中心。

    农舍建于海平面以上600米。即使在冬季,您也可以驱车前往。最近的公共交通站点(公交车)距此400米远,火车站在大约15公里的地方(Rajcza镇)。

    该地东部6公里处是斯洛伐克的国界,西部25公里处与捷克共和国接壤。

    "Bury"坐落于Zywiec国家自然公园内。

 

2.特殊体验

    农舍周边地区拥有特殊的区域性小气候,确保了一直到春季的降雪。农舍上方2公里处有一200米的滑雪场地,另外在20公里的范围内还有16个滑雪场所。这四周有很多步行道,您可以由此到达许多山的顶峰,比如海拔1500米的Pilsko,海拔1300米的Lipowska,海拔1250米的Krawcow Wierch,还有更多。在每一座山上都有旅店,以便您用餐或暂住一晚。如果您不愿变得汗流浃背,农舍附近还有很多易走的通道。小屋1公里处有一眼泉水,含有特殊的鸡蛋味道(能够补充人体的矿物质!)。"Bury"远离任何一条公路,因此此地非常安静。这里夏季盛产蓝色浆果,黑莓,和别的林区水果。在其它季节,当地的蘑菇都会充满您的盘子。如果您缺乏识别有毒蘑菇的知识,当地的居民都会非常乐意为您指出。您可以在壁炉或烤架上烹调它们。

    做一个短途旅行到斯洛伐克或捷克共和国将是一个很好的选择,因为它们离这里都非常的近。更多关于旅游的信息——请参见最后(第6条)。

    在农舍里,您可以通过发放的活页手册熟悉当地的风土人情,也可以仅仅只是休息。我们将提供15公亩的"准公园",那儿甚至有一条河流和池塘。

    从当地居民那儿您可以品尝到当地的奶制品,比如农家干酪,牛奶或羊奶,并且可以品尝到特殊的波兰干酪bryndza!我们在此大力推荐!非常美味!

 

3.舍内设施

    农舍配备有:冷/热水,淋浴,电,壁炉(租金包含为壁炉和营火晚会提供的柴火),可燃气,厨房(包括刀叉,盘子,一切必要的烹饪用具;还提供例如面条,食盐,糖,面包等基本食物),电视机,收音机,电冰箱,门外还有一个额外的洗手间,当然还有地图和旅游手册。一楼置有4张床位(2双人+2单人),地下室也有一些床位。我们还为您提供干净的被单,寝具和毛巾。如果您喜爱运动,这儿还有一个供打羽毛球,踢足球和骑自行车的场地。

 

4.到达路线

    如果您是驱车前来,那么应该在Zlatna村庄处左拐,在白色酒吧"Pod klonem"的对面。然后一直向山坡上开。不要管"no entry "(禁止进入)的标牌,您不会影响到居民的。当您驶到一小块原野处,往左拐。在高一些的地方有一些房子,您会很容易找到"Bury"的。

    我们配有专门的人员从机场,火车站和汽车站迎接游客,您只需要告诉我们接您的时间和地点。接人的费用在最后有说明。离这里最近的机场在克拉科夫或捷克的奥斯特拉瓦。在机票便宜的今天,您找不出比来这里更经济的旅游方式了。我们也提供观光和旅游,交通工具还有其它服务。

 

5.价格

  每晚租用农舍的费用:

      2人:15英镑(20欧元,3000日元,24美元)190Yuan

      此外每多1人:多加5美元

      导游和观光服务:汽油费+30美元(司机/导游费用)

      机场迎接(120公里以内的机场):40美元

 

6.壮丽景区特别观光旅游:波兰南部,捷克北部和斯洛伐克

    我们提供完美的观光服务,您选择游览地点或者我们。当然我们有值得大力推荐的游览路线。然而如果您有特殊的要求,比如找寻家族的根源,参观特殊的有趣的地方,随时都欢迎您写信联系我们。看看我们能做些什么吧!

 

    我们可选择的一条路线是:

 

    克拉斯夫古城(UNSECO),维利奇卡盐矿(UNSECO),Kalwaria Zebrzydowka修道院(UNSECO),奥斯维辛集中营 (UNSECO),游览斯洛伐克(城堡,温泉,塔特拉山脉),捷克共和国(摩拉维亚-贝斯基德山脉,奥洛莫茨小镇(UNSECO),摩拉维亚区域和当地美味的葡萄酒!)

 

    一日游费用仅需:25英镑外加汽油费

 

    如果有任何特殊要求请随时联系我们。电子邮件地址在此页最后。

 

    我们可提供一辆汽车和一名导游(波兰语,英语,捷克语和日语导游可供选择)

   查询更多关于我们的信息吧

Cieszyn58公里。

该农舍全部木制,它包括一间阁楼上的卧室,地下室,还有浴室,厨房,带壁炉的客厅。外面有很大的游廊,桌子,和壁炉。

2 persons=$25 (21 Euro,3,000 Japanese Yen, 15 British Pounds) (please put here your currency if you can, thanks)

2人:25美元(21欧元,3000日元,15英镑,200元人民币)

Each person more=Fee($25) plus 5$

此外每多一人:原价(25美元)+5美元

约翰﹒保尔二世诞辰地博物馆,欧洲最后的野牛保护区。

离该农舍不远处是Cieszyn镇(在波兰语中意思是享受),那里有齐全的购物场所,壮观美丽的建筑,边境生活的文化,历史,餐厅,还有丰富的夜生活。我们在此强烈推荐!

对于喜欢弗洛伊德的人来说,位于捷克共和国Pribor的弗洛伊德住所博物馆将带给您意想不到的精神分析之旅J

这里还有更多的迷人之处!(马术,伞翔,和攀岩运动)

每一晚都会安排您就寝在该农舍,我们会安排好您所有的游览活动(一日游)

 

我们盛情邀请您在波兰度过一个值得回忆的假期(包括在捷克和斯洛伐克的游览)

 

 

 

PLEASE SEE THE FULL AND UPDATED ENGLISH VERSION 

 

 



 
 
ACCOMMODATION
 
 
      COSMOPOLITUS 2006